• British Culture
  homepage
• Blog
• Calendars
• Facts and figures
  • Introduction
    • The Countries
    • The Land
    • Regions
  • The United Kingdom
  • Great Britain
    • England
    • Scotland
    • Wales
  • Identity
  • London
  • Union Flag
  • Trade
    • Industries
    • Economy
  • Religion
  • Multiculture
  • Population
  • Weather
• A-Z of Britain
• Customs & traditions
  • Folklore Calendar
  • Unusual Customs
  • Festivals & holidays
  • National days
  • National Flowers
  • Traditional dances
  • Bank holidays
  • Superstitions
  • Costumes
• Britain today
  • Main index
  • Identity
  • Teenagers
  • Population
  • Religion
  • Multiculture
  • Social Class
  • Stereotypes
  • Language
  • Names
• Daily Life
  • Main index
  • Cost of living
  • Family life
  • Houses
  • Transport
  • Shops
  • Pubs
  • Weddings
• Etiquette
  • Do's and don'ts
  • Greetings
  • Social Customs
  • Eating Manners
  • Questions and answers
• Monarchy
  • Main index
  • The Queen
  • The royal family
  • Ceremonies
  • Succession
  • Family Tree
  • Royal Crest
  • National Anthem
  • Kings and Queens
• Government
• Education
• Tourist Information
  • Essentials
  • Money
  • Landmarks
  • Do's and Don'ts
  • Time
• Food and drink
  • Main index
  • Meal times
  • Main dishes
  • Puddings
  • Afternoon Tea
  • Pies
  • Cheeses
  • Eating Etiquette
• Sports and leisure
  • Sports
  • Leisure activities
• History
  • Timeline
  • Kings and Queens
• Glossary

What are the differences between British English and American English?
Woodlands Junior School is in the south-east corner of England
People  British English  American English Girl / Lass Girl Boy / Lad Boy Man / Bloke / Chap/ Gentleman / Guy / Man / Guy Policeman / Bobby/ Copper Cop Postman Postal Worker / Mailman / Mail Carrier Dustman Garbage Man Friend / Pal / Chum/ Mate / Buddy Friend / Buddy Cashier Teller Lollypop Man Crossing Guard Guard (railway) Conductor Solicitor Lawyer/attorney Caretaker/porter Janitor Nutter Crazy Person Mum / Mummy / Mom, Mother Mom, Mommy, Mother, Ma Can't find a word? See our blog post Translating the British English  British and American Vocabulary Clothes Parts of a Car At School In and around the House On the Road People Buildings / Shops Sport Let's Eat! A- Z British to American British and American Spellings
Learn about England and the other countries in Britain from the children who live in ther

© Copyright 2011 Mandy Barrow
Woodlands Junior School, Hunt Road Tonbridge Kent TN10 4BB UK